Farm Holidays in Mals

Es waren einfach wunderbare Tage dort - so herzlich wie man dort empfangen wird - aber auch verabschiedet: das ist unbeschreiblich! Das Abschiedsgeschenk baumelt im Auto - um uns an diese wunderbaren Tage zu erinnern. Bei einem netten Gespräch mit der Vermieterin ist einem bewusst, wie einfach "das Leben" sein kann. So kann man nur sagen: selbst erleben, ausspannen und sich wieder selbst spüren!

Wir waren mit 2 Familien vom 28.12.bis 04.01.2020 auf dem Thaneihof. Eine atemberaubende Bergkulisse, mit sonnigem Wetter, glitzerndem Schnee und sehr netten und familiären Gastgebern wurde uns geboten. Die Ferienwohnungen waren mit allem ausgestattet, was man braucht, es hat an nichts gefehlt. Zudem waren diese sehr liebevoll eingerichtet.Ob die Wanderung zur Hauseigenen Hütte, zur Matscher Alm, das Rodeln auf dem Watles oder das Skifahren nebenan am Hauslift waren großartige Unternehmungen, die wir noch lange in Erinnerung behalten werden. Wir, die Familie Lorenz, bereisen das Matscher Tal seit 1997 und kennen den ein oder anderen Hof noch in seiner ursprünglichen Form. Den Thaneihof besuchten wir jedoch zum ersten Mal und waren begeistert. Ein ganz großes Dankeschön an Susi, Günther mit ihren Kindern Elisa und Michael ( welcher unserer Tochter Nele 2018 das Skifahren beibrachte). Ihr seid eine tolle, herzliche Familie. Und somit bleibt uns nach 22 Jahren Südtirolurlaub nur eines zu sagen: wir kommen wieder. Ganz bestimmt.
Bleibt gesund , es grüßen ganz herzlich: Heiko, Jeanette und Nele Lorenz aus Vitzeroda in Thüringen

Wir haben mit 2 Familien die erste Septemberwoche bei Susi und Günter die Ferienwohnungen gebucht.Die Lage des Hofes ist traumhaft schön an einem Hang gelegen . Die Ferienwohnungen waren sehr sauber und es ist alles vorhanden was das Herz begehrt. Der morgentliche Frühstückskorb , gerichtet von Susi mit selbstgemachten Leckereien ist ein MUSS. Wir bekamen auch tolle Tips für Ausflüge jeglicher Art.Ein Höhepunkt war der Almabtrieb im Nachbarort. Susi und Günter sind an Herzlichkeit kaum zu übertreffen, wir fühlten uns vom 1. Tag an sehr wohl. Wir kommen defenitiv wieder !

Abbiamo soggiornato per 10 giorni presso il maso Thanei in due adulti, un bambino e due cani. Sono anni che trascorriamo le nostre vacanze in Alto Adige, presso i masi del gallo rosso, ci siamo sempre trovati bene in tutti masi e in tutte le valli, ma questa volta è stato diverso. Susi e Gunther hanno avuto un''attenzione , una disponibilità e un affetto verso di noi , ma soprattutto verso nostro figlio, davvero speciale. Hanno risposto alle migliaia di nostre domande e curiosità, sempre con il sorriso. I dolci e lo yogurt di Susi sono buonissimi L''appartamento è piccolino ma molto pulito e fornito davvero di tutto il necessario. Il maso si trova in una valle meravigliosa, lontano dalle folle e dal turismo , solo per veri amanti della montagna, delle passeggiate in mezzo ai boschi, dei paesaggi e del silenzio. L''unico problema nel soggiornare presso il maso Thanei è che non vorresti più ripartire... grazie di cuore Susi e Gunther! speriamo davvero di reincontrarci presto!

Es war eine wunderschöne Woche auf dem Thaneihof. Die hauseigenen Produkte sowie das Frühstück mit sehr viel Liebe gemacht und sehr lecker. Die beiden Gastgeber Susi und Günther sind sehr freundlich und zuvorkommend. Auch die Wohnung ließ keine Wünsche offen. Wir werden auf jeden Fall wieder hinfahren.

We zijn een wat ouder echtpaar en kunnen Thanaihof van harte aanbevelen. Er is een goede prijs-/kwaliteitsverhouding. Bovendien 10% korting voor AV-leden. Het heeft aan niets ontbroken. Susi en Günther zijn bijzonder vriendelijk, meelevend en gastvrij. Ervaar het zelf!

Wir haben mit unseren drei Kindern eine Woche auf dem Thaneihof verbracht und waren rundum zufrieden - die Ferienwohnung war sehr gut ausgestattet und die Umgebung einfach traumhaft. Fernab des Massentourismus kommt man hier wirklich zur Ruhe bei Wanderungen oder auch gemütlich im Liegestuhl am Hof :-) Wir hatten das Glück dass gerade Heu gemacht wurde und wir am Geschehen teilnehmen durften - und zusätzlich residierten gerade 6 niedliche Katzenbabys auf dem Hof - die Kinder waren selig! Susi und Günther sind sehr herzliche Gastgeber und ihre selbstgemachten Kaminwurzen unheimlich lecker. Auch mit Eiern, Brot, Butter und Milch wurden wir versorgt, und konnten sogar den Gemüse- und Kräutergarten nutzen - wir haben den ganzen Urlaub nur einmal das Auto benutzt um ein paar Kleinigkeiten zu kaufen, was für eine Wohltat!!! Urlaub auf dem Thaneihof können wir nur wärmstens weiterempfehlen :-)

Da diversi anni andiamo in estate in Alto Adige e devo dire che non ci siamo mai trovati bene come da Susi e Gunther il maso è splendido ma la loro gentilezza e cordialità lo è ancora di più (orto a disposizione e colazioni magnifiche) ci siamo sentiti tra amici anche la nostra cagnolina ha gradito molto l''ospitalità,abbiamo passato due settimane in cui tutto è andato bene e che dire speriamo di fare ancora delle vacanze da loro e in questa valle incontaminata!!

Wir hatten vom 24.06.-06.07. einen rundherum gelungenen Urlaub.. Neben der Schönheit des naturbelassenen Matscher Tals sorgte eine liebevoll eingerichtete und komplett ausgestattete Ferienwohnung dafür, dass wir uns sofort wohlfühlten. Susi und Günther sind sehr angenehme und aufmerksame Gastgeber. Susi umsorgte uns liebevoll mit kleinen kulinarischen Delikatessen und beide gaben uns allerlei Informationen zu möglichen Wanderzielen.
Sehr gut ist, dass einige Wanderwege gleich am Hause vorbeiführen, so konnten wir das Auto an vielen Tagen stehen lassen.
Wer also einen herrlichen Wanderurlaub abseits der Touristenströme in einer naturnahen Gegend, in einer schönen Ferienwohnung bei wunderbaren Gastgebern verbringen möchte, kann dies uneingeschränkt im Matscher Tal im Hause Thanei tun. Eine klare Empfehlung!

Grazie Gunther e Susy per averci accolto come in famiglia. Super colazione e appartamento piccolo ma pulitissimo. Quello che però ti fa desiderare di restare qui è l''ambiente circostante: prati boschi, silenzio... solo il fruscio del torrente... e tanta tranquillità. Poi a piedi si parte e si sale in montagna per camminate di varia lunghezza e dislivello, ma tutte belle. Torneremo.

Susi und Günter sind hervorragende, sehr herzliche und gastfreundliche Vermieter. Wir haben uns auf dem Thaneihof sehr wohlgefühlt und kommen gerne wieder.Die Ferienwohnung war mit allem ausgestattet was man braucht,sie ist sehr schön eingerichtet und sehr sauber.Wir danken Susi und Günter für die tolle Zeit auf dem Thaneihof.

Abbiamo passato due settimane in un vero paradiso immersi nella bellezza delle montagne sconfinate che circondano il maso. Il maso è super accogliente con tutti i confort e i padroni di casa Susy e Günther sono molto ospitali e disponibili per ogni evenienza e ci hanno accolto come fossimo di famiglia!
I prodotti del maso sono tutti di alta qualità, soprattutto lo yogur e le marmellate preparate da Susy.
Consiglio questo posto a tutti quelli che vogliono, oltre a riposarsi e rilassarsi,fare passeggiate sulle bellissime montagne.

Pace, natura e gentilezza! Peccato aver fatto solo una settimana, è volata!! Maso immerso nella natura, mio figlio super felice di vedere ogni mattina le mucche, le galline, i vitellini, Max il cane, i gatti e i coniglietti! Appartamento pulito e confortevole, vista stupenda. Susy e tutta la famiglia Thanei simpatici e molto disponibili. Consigliato!!!!

Abbiamo passato due spendide settimane al maso.
Un appartamento accogliente e funzionale, immerso nella meravigliosa natura di Mazia. L''ospitalità della famiglia Thanei ci ha fatto sentire a casa e i prodotti fatti in casa ci hanno davvero deliziati. Caldamente consigliato!

Abbiamo trascorso una fantastica settimana di sole al maso Thanei a Ferragosto. La vallata è bellissima e strategica per le escursioni, l''accoglienza affettuosa, l''appartamento pulitissimo e dotato di tutti i confort. Susi ci ha fornito latte, burro, uova e marmellata. Abbiamo portato la nostra cagnolina in vacanza in quanto era bel voluta.
Purtroppo abbiamo avuto un guasto alla nostra auto ma Susi è stata pronta ad aiutarci e gentilissima. Speriamo di Tornare di nuovo in Val Mazia. Ancora grazie

Es war sehr schön bei Familie Thanei. Sie sind tolle Gastgeber, sympathisch und um das Wohl ihrer Gäste sehr bemüht. Wir waren eine knappe Woche im Juli in einer schönen, individuell gestalteten Ferienwohnung. Der Thaneihof liegt auf 1800 Meter in einer landschaftlich traumhaften Gegend. Eindrucksvolle Wanderungen sind direkt ab dem Hof möglich.

Siamo stati una settimana in questo meraviglioso posto .Oltre allo spettacolo della valle in cui è ubicato il maso, vogliamo ringraziare la famiglia thanei per la squisita accoglienza,la gentilezza e la professionalità che ci hanno riservato .E stato una magnifica settimana

Vacanza indimenticabile, una settimana in un maso fantastico. Accoglienza famigliare di Susy, Gunther e la sua famiglia. Appartamento dotato di tutti i comfort, pulito e molto caratteristico. Qui potete fare bellissime camminate immersi nella natura circondati solo dal silenzio e dagli animali che vivono in queste magnifiche montagne! Ottimi i suggerimenti e le informazioni fornite dai proprietari, buonissimo lo speack, il formaggio, il burro e la dolcissima marmellata di albicocche fatta da Susy. Qui vi sentirete veramente in un paradiso coccolati da persone che trasmettono tranquillita'' e pace, sempre sorridenti e felici. Il maso e'' in una posizione spettacolare! Consigliamo tantissimo questa vacanza a tutti! Un abbraccio a Susy, Gunther e a tutta la famiglia. Grazie
Massimo e Barbara da Torino

Nun schon zum zweiten Male lockte uns das wundervolle, naturbelassene Matschertal, mit seinen Bergen, Tieren und ganz lieben Bewohnern.
Wir danken Susi und Günther, für ihre Gastfreundschaft, uns hat es an nichts gefehlt!
Wir wurden nach einem langen Wandertag überrascht mit selbstgebackenem Strudel oder ein selbstgemachter Käse wartete auf unsere Verkostung. Zum Geburtstag unserer Tochter gab''s ein Überraschungsfrühstück und für Charlotte ein besonderes Highlight, sie durfte mit euch mit zum " Heu machen" ...für sie ein tolles Erlebnis und für uns Eltern die Chance zwei ganz besonders tolle Wanderungen zu unternehmen.
Der Abschied fiel uns schwer, aber wir kommen mit Sicherheit wieder!
Alles Gute euch zusammen!
Charlotte🤸‍♀️, Nadine🌼 und Rainer 🚵‍♂️

Wir waren mit unseren drei kleinen Kindern auf dem Thanei Hof. Die haben es genossen jeden Tag die Tiere im Dtall zu füttern. Wir Eltern haben die Ruhe und die Natur genossen.
Das Frühstück war sehr gut und reichhaltig. Die Gastgeberfamilie sehr freundlich und hilfsbereit.
Wenn unsere Kinder mal geschrien haben hat es niemanden gestört.
Für uns war es sehr erholsam und entspannend.

Wir haben uns gezielt auf Grund der Lage den Thaneihof als Ferienziel ausgesucht, um gleich ab Haus Wandertouren unternehmen zu können.
Es war die richtige Wahl, die Ferienwohnung entsprach unseren Vorstellungen und die Familie Thanei ist ein sehr sympathischer Gastgeber.
Die wunderschöne Zeit im Matschertal auf dem Thaneihof wird uns noch lange in guter Erinnerung bleiben.


11.07.2018 Ilona und Hubertus Hauke

Unser Urlaub auf dem Thaneihof war ein unvergessliches Erlebnis, an das wir uns immer wieder gerne erinnern werden! Die Familie Thanei war wirklich sehr aufmerksam, gastfreundlich und hilfsbereit. Auch die Wohnungen waren schön eingerichtet und sehr sauber und ordentlich. Es mangelte an nichts. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und kommen gerne wieder! Auch unser Hund hat sich über den Spielgefährten sehr gefreut! :)

Der Zufall hat uns zum Thaneihof geführt und wir haben hier ein paar traumhafte Tage verbracht, die wir so schnell nicht vergessen werden. Susi und Günter sind zwei so tolle Gastgeber, der Abschied vom Thaneihof ist uns deshalb auch sehr schwer gefallen, aber wir kommen wieder. Die FW ist sehr liebevoll eingerichtet, eine traumhafte Lage, ideal um wunderschöne Wandertouren zu absolvieren. Mit hofeigenen Produkten hat uns Susi verwöhnt, auch durften wir die Geburt eines Kälbchens miterleben, dafür hat uns Susi morgens aus dem Bett geholt :-). Danke für die tolle Zeit, macht weiter so!
Liebe Grüße Jens und Jana aus Potsdam

Deze zomer waren we voor de 6de keer te gast bij de familie Thanei. We waren er 3x in de zomer, 2x in de herfst (november) en 1x in de winter (karnaval). Elke keer opnieuw genieten we er van een supermooie tijd. We waren er toen de jongens nog klein(er) waren, ook al met meerdere vrienden uit België en zelfs onze jongens beginnen al op eigen kracht te komen met hun vrienden & vriendinnen. Ieder vindt er zijn/haar hemel. Onwaarschijnlijk boeiend en aagenaam. We blijven er graag terugkeren en dat zal nog lang zo zijn.

Diesem Sommer waren wir zum 6. Mal zu Gast bei der Familie Thanei. We waren schon da gewesen im Sommer (3x), m Herbst (2x - November) und im Winter (1x am Fassnacht). Jedes Mahl geniessen wir Alle eine wundervolle Zeit. Wir waren da wenn unsere Buben noch jung(er) waren, auch mit mehrere, verschiedene Freunde, und unsere Jungs gehen nun selbst mit ihren eigenen Freunden und Freundinnen.
Jeder findet sein/ihr Himmel am Thaneihof. Unglaublicht Toll und angenäm. Wir hören nicht auf dorthin zurück zu kehren, und das wird noch lange so sein

Fam. Vandedrinck-Windels / Drongen (B)

Wir waren nun bereits zum zweiten Mal auf dem Thanei Hof zu Gast. Es war wie beim ersten Mal ein perfekter Urlaub. "Bullerbü Feeling in Südtirol". Das Motto "als Gäste kommen, als Freunde gehen" können wir nur bestätigen. Wir wurden herzlichst aufgenommen, mit starker familiärer Anbindung. Die Kinder fanden rasch Anschluss bei den Kindern des Hofes und wurden in den bäuerlichen Alltag integriert. (Kälber von der Weide in den Stall treiben, Milch holen. Tiere pflegen, bei der Heuernte mitmachen etc).Direkt vom sehr ruhig gelegenen Hof geht es auf die herrlichen, einsamen Wanderwege des Matscher Tals, herrliche, einsame Seen, einfache 3000 er, die auch von Kindern bestiegen werden können...etc. Der Hof selbst ist liebevoll geführt, gut gepflegt, die Zimmer sind, sauber, sehr gut und gemütlich ausgestattet. Uns hat es so gut gefallen, dass wir im nächsten Jahr auf jeden Fall wieder kommen werden.

Il maso, l''acccoglienza di Susy e dei familiari ci ha fatto vivere la più bella vacanza in val venosta

Neben der freundlichen Aufnahmeder Hilfsbereitschaft und der guten Versorgung erftreut eine reichhaltige Einrichtung der Küche. Die Ausgestaltung der Wohnung unter anderen mit Naturhölzern gibt der Wohnung eine gute Note.

Wir waren in jeder Hinsicht zufrieden. Neben der großartigen Landschaft und der gemütlichen, gut ausgestatten Ferienwohnung hat uns insbesondere die Freundlichkeit und Herzlichkeit der Familie Thanai beeindruckt

Das gibt es nicht alle Tage: diese freundliche, herzliche und natürliche Art der ganzen Familie Thanei hinterlassen bei uns intensive Erinnerungen. Bleiben Sie so, wie Sie sind. Wir werden wieder vorbeischauen und Sie jederzeit weiterempfehlen. Vielen Dank!

Arrivare da turisti e ripartire come amici, questo è ciò che avviene da Susy e Guenter. La loro ospitalità è impareggiabile. Noi facciamo ogni anno vacanze nei masi dell''altoAdige ma non abbiamo trovato da nessuna parte la simpatia e l''accoglienza della fam. Thanei, impossibile non ritornarci.